Michael Lynn and Dane McKeever appeared at Letterkenny District Court.
It followed an incident in Milford on March 13 this year in which two Gardai were hospitalised and another treated for injuries at the scene after allegedly being assaulted.
The incident happened when Gardai called to a house where there had been reports of a house party taking place in contravention of Covid regulations.
Father of two McKeever, of Fahan Street in Derry, was charged with three charges of assault including two against Gardai and another against the owner of the house Danny McGee.
The 24-year old father-of-two, who is a youth worker, was represented by solicitor Frank Dorrian.
Lynn, aged 25, of Bond’s Hill in Derry, did not appear in court but was excused and was also represented by Mr Dorrian.
He was charged with assault.
Garda Inspector Paul McHugh told the court that they were currently awaiting directions from the Director of Public Prosecutions in relation to the assault charges.
He added that these directions should be before the courts shortly.
Both men were released on their own bail.
Judge Paul Kelly adjourned the cases until May 24 for directions in the cases.
A third man in his late teens was also arrested for public order offences on the night.
He was released without charge, pending consideration for the adult caution scheme.
Tags: